Japan's parliament has approved a historic revision of the Imperial House Law, the first major change since 1947, but the reform maintains the exclusive male-only succession to the Chrysanthemum Throne, rejecting widespread public support for allowing a reigning empress.
Two key changes were introduced. First, the imperial family may now adopt male descendants (aged 15 or older and unmarried) from 11 former branches that lost their status after World War II. These adoptees cannot become emperor themselves, but their future sons would be eligible for succession. Second, princesses who marry commoners will retain their imperial status and continue official duties, whereas previously they were expelled from the family. However, their husbands and children will not gain imperial rank, and the reform does not grant succession rights to women or their descendants.
The law passed the upper house with 184 votes in favour and 57 against, following approval by the lower house a week earlier. Prime Minister Sanae Takaichi and her conservative Liberal Democratic Party (LDP) championed the revision. Source: lavanguardia
Multiple polls show strong public backing for a reigning empress: a Kyodo News survey in May recorded 80% support Source: infobae, and a Mainichi Shimbun poll in March found 61% in favour. Yet the reform leaves Princess Aiko (24), the only child of Emperor Naruhito, barred from the throne. Professor Hideya Kawanishi of Nagoya University told EFE: "This recent amendment will not lead to a stable succession to the throne." Source: infobae Opposition parties criticised the lack of debate and the refusal to consider female succession. The LDP is accused of prioritising conservative base votes over public sentiment. Source: euronewses
“La decisión deja fuera del destino dinástico a la princesa Aiko. A sus 24 años, la hija única del emperador Naruhito y la emperatriz Masako encarna una paradoja hiriente: goza de una popularidad abrumadora entre una ciudadanía exhausta de rigideces.”
“La enmienda fue aprobada por 184 votos a favor y 57 en contra por la Cámara Alta de la Dieta nipona, tras obtener el visto bueno de la Cámara Baja hace una semana, y sigue a años de debates que se aceleraron en los últimos meses sobre la forma de asegurar la sucesión al Trono del Crisantemo.”
“Dos son las medidas fundamentales que entrarán este viernes en vigor en la remozada Ley de la Casa Imperial japonesa. Por un lado, desde ahora las princesas mantendrán su estatus y, por lo tanto, seguirán realizando tareas de representación de la Corona, aunque se casen.”
The imperial family currently has only 16 members, with only three male heirs: the emperor's brother Fumihito (60), his nephew Hisahito (19), and his uncle Masahito (90). If Hisahito does not father a son, the male-only line faces extinction. The reform addresses the immediate membership shortage but leaves the fundamental succession issue unresolved.
“El principal cambio de la revisión, una prioridad de la primera ministra, Sanae Takaichi, y de su Partido Liberal Democrático (PLD), es que la familia real podrá adoptar a descendientes varones de antiguas ramas familiares.”