David Jiménez, a teacher from Málaga living in Vietnam for six years, has gone viral for introducing Andalusian expressions into his English classes. The idea arose when students noticed cultural differences; Jiménez began teaching phrases like 'illo', 'ven pa'ca', and 'qué pasa' alongside standard greetings. Source: infobae
Jiménez uses humor and positive reinforcement, linking the Andalusian words to fun activities. He says students associate English with playing and laughter, making language learning enjoyable. Parents report that children who disliked speaking Vietnamese now enjoy speaking English. Source: elmundoes
Despite his online popularity, Jiménez says his life in Vietnam remains unchanged. He now creates videos with his grandfather in Málaga, showing everyday meals like meatballs in almond sauce. These unscripted clips have been well received for their authenticity. Source: infobae
“El profesor, que cosecha miles de seguidores en Instagram o Tiktok, ha explicado a EFE que la idea de hacer videos surgió cuando los niños se empezaron a dar cuenta de las diferencias culturales.”
“No es que le guste el inglés en sí, es que él cuando habla inglés ya lo ha relacionado a jugar, al profe, a saltar, a reír, a hacer actividades y a hacer manualidades.”
“El vídeo con mi abuelo gustó mucho porque mostré a una persona normal, en mi casa, con una mesa camilla y un plato de albóndigas con salsa de almendras y no hay más”