Loading…
The New World screwworm (NWS), a parasitic fly larva that feeds on living tissue of warm-blooded animals, has been detected in Texas for the first time in roughly five decades, with over 30 cases reported since the initial discovery in a calf in Zavala County. The outbreak has prompted both a free training program for livestock inspectors and a political debate over how the pest entered the U.S.
“El gobernador de Texas, Greg Abbott, lanzó una capacitación gratuita en línea para aumentar el número de inspectores certificados del gusano barrenador del Nuevo Mundo, una plaga que puede afectar ganado, animales domésticos y fauna silvestre.”
“Las larvas de la mosca parásita, que se alimenta de las heridas de los animales de sangre caliente, se detectaron por primera vez en un ternero del condado de Zavala a principios del mes pasado, lo que supone el primer caso en el ganado del país en aproximadamente cinco décadas.”
“La secretaria de Agricultura de Estados Unidos, Brooke Rollins, culpó a las 'políticas migratorias fallidas (y la frontera abierta)' de la administración Biden por la expansión de la plaga en Texas y en Centroamérica.”
“La congresista de Nuevo México, Teresa Leger Fernández, afirmó que 'no deberíamos difundir información falsa', incluyendo 'que los inmigrantes están trayendo el gusano barrenador'.”
“Abbott sostuvo que Texas usará 'todas las herramientas' para proteger la industria ganadera y la vida silvestre. La estrategia estatal incluye liberación de insectos estériles, cuarentenas en zonas infestadas y uso de recursos estatales para proteger la continuidad del negocio ganadero.”