Artificial intelligence has enabled the reading of a carbonized papyrus scroll from Herculaneum, revealing a philosophical treatise on ethics and Stoicism. The scroll, known as PHerc 1667, was charred during the eruption of Mount Vesuvius in 79 AD and had remained largely unreadable for nearly two millennia. The breakthrough was announced by the Vesuvius Challenge, a global competition that used machine learning to virtually unroll the fragile document Source: elconfidencialSource: euronewses.
The research team, led by papyrologist Federica Nicolardi, employed high-resolution CT scanning and AI models to detect ink on the carbonized surface. Previous physical attempts to open the scroll had caused damage, leaving only an 8 cm remnant. The virtual unrolling recovered nearly 1.5 meters of text across 20 columns Source: elconfidencial.
The recovered text discusses ethics, arts, and human behavior, with references to Stoic concepts such as "horme" (impulse) and "phronesis" (practical wisdom). It also names Aristocreon, a disciple of the Stoic philosopher Chrysippus, suggesting a date in the 2nd century BC Source: euronewsesSource: elconfidencial.
“Durante casi dos milenios, muchos de estos textos se han conservado físicamente, pero han sido inaccesibles intelectualmente.”
“Los científicos utilizaron rayos X de alta resolución y aprendizaje automático para reconstruir el interior del rollo y poder leerlo.”
“Este rollo fue considerado completamente ilegible cuando parte de él se abrió en la década de 1980.”
“PHerc. 1667 comenzó siendo una masa ennegrecida de papiro carbonizado enrollado... nunca lo desenrollamos físicamente.”